# LANGUAGE translation of https://www.gnu.org/audio-video/individual-projects.html
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the original article.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: individual-projects.html\n"
"POT-Creation-Date: 2022-11-02 16:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. type: Content of: <title>
msgid "Recordings from Individual Projects - GNU Project - Free Software Foundation"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><a>
msgid "<a id=\"side-menu-button\" class=\"switch\" href=\"#navlinks\">"
msgstr ""

#. type: Attribute 'title' of: <div><a><img>
msgid "Audio/video menu"
msgstr ""

#. type: Attribute 'alt' of: <div><a><img>
msgid "&nbsp;[Audio-video menu]&nbsp;"
msgstr ""

#. type: Content of: <div>
msgid "</a>"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><p><a>
msgid "<a href=\"/\">"
msgstr ""

#. type: Attribute 'title' of: <div><p><a><img>
msgid "GNU Home"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"</a>&nbsp;/ <a "
"href=\"/audio-video/audio-video.html\">Audio&nbsp;&amp;&nbsp;video</a>&nbsp;/"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><h2>
msgid "Recordings from Individual Projects"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"<i>The individual GNU maintainers and contributors in these videos speak on "
"behalf of their specific projects, and their stance does not necessarily "
"reflect the official position of the FSF or the whole GNU Project.</i>"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><h3>
msgid "GNU Recutils"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><p>
msgid "<i>By:</i>&nbsp; José Marchesi"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><p>
msgid "<i>Event:</i>&nbsp; FSCONS 2011"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><p>
msgid "<i>Date:</i>&nbsp; November 2011"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><p>
msgid "<i>Location:</i>&nbsp; Göteborg, Sweden"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><p>
msgid "<i>Language:</i>&nbsp; English"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><p>
msgid "<i>Duration:</i>&nbsp; 48min"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"<i>License:</i>&nbsp; <a "
"href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/\" "
"rel=\"license\">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 3.0</a> (CC BY-ND "
"3.0)"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><ul><li>
msgid ""
"<a "
"href=\"//audio-video.gnu.org/video/individual-projects/2011-11--marchesi--gnu-recutils.webm\"> "
"<b>Video</b></a> 640x360 WebM VP8/Vorbis (112MB)"
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes.
#. type: Content of: <div><div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*"
msgstr ""

#. type: Content of: <div><div><p>
msgid ""
"Please send general FSF &amp; GNU inquiries to <a "
"href=\"mailto:gnu@gnu.org\">&lt;gnu@gnu.org&gt;</a>.  There are also <a "
"href=\"/contact/\">other ways to contact</a> the FSF.  Broken links and "
"other corrections or suggestions can be sent to <a "
"href=\"mailto:webmasters@gnu.org\">&lt;webmasters@gnu.org&gt;</a>."
msgstr ""

#. type: Content of: <div><p>
msgid "Copyright &copy; 2022 Free Software Foundation, Inc."
msgstr ""

#. type: Content of: <div><p>
msgid ""
"This page is licensed under a <a rel=\"license\" "
"href=\"https://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons "
"Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits.
#. type: Content of: <div><div>
msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*"
msgstr ""

#.  timestamp start 
#. type: Content of: <div><p>
msgid "Updated:"
msgstr ""