edu-contents.html - en to pt_BR translation catalogue (25 entries)

note: type: Content of: <title>
en: Free Software and Education - Table of Contents - GNU Project - Free Software Foundation
pt_BR: Software Livre e Educação - Tabela de Conteúdo - Projeto GNU - Free Software Foundation

note: type: Content of: <p>
en: <a href="/education/education.html">Education</a> &rarr; Education Contents
pt_BR: <a href="/education/education.html">Educação</a> &rarr; Conteúdo de educação

note: type: Content of: <h2>
en: Free Software and Education - Table of Contents
pt_BR: Software Livre e Educação - Tabela de Conteúdo

note: type: Content of: <p>
en: The Education section of the GNU Project is about the importance of using and teaching exclusively free software in all educational institutions. It presents articles on the subject, cases of success in implementing free software in schools and universities around the world, examples of free programs used in the classroom to the benefit of teachers and students alike, and free software education projects carried out by organizations and governments worldwide.
pt_BR: A seção Educação do Projeto GNU é sobre a importância de usar e ensinar exclusivamente software livre em todas as instituições educacionais. Apresenta artigos sobre o assunto, casos de sucesso na implementação de software livre em escolas e universidades ao redor do mundo, exemplos de programas livres usados em sala de aula para o benefício de professores e alunos, e projetos educacionais de software livre realizados por organizações e governos no mundo todo.

note: type: Content of: <h3>
en: Table of Contents
pt_BR: Conteúdo

note: type: Content of: <p>
en: <a href="/education/education.html">Education Main Page</a>
pt_BR: <a href="/education/education.html">Página principal de Educação</a>

note: type: Content of: <p>
en: <a href="/education/edu-cases.html">Case Studies</a>
pt_BR: <a href="/education/edu-cases.html">Estudos de Caso</a>

note: type: Content of: <ul><li>
en: <a href="/education/edu-cases-india.html">India</a>
pt_BR: <a href="/education/edu-cases-india.html">Índia</a>

note: type: Content of: <ul><li><ul><li>
en: <a href="/education/edu-cases-india-ambedkar.html">Ambedkar Community Computer Center</a>
pt_BR: <a href="/education/edu-cases-india-ambedkar.html">Centro de Computação Comunitária de Ambedkar</a>

note: type: Content of: <p>
en: <a href="/education/edu-resources.html">Educational Resources</a>
pt_BR: <a href="/education/edu-resources.html">Recursos Educacionais</a>

note: type: Content of: <ul><li>
en: <a href="/education/edu-software.html">Educational Free Software</a>
pt_BR: <a href="/education/edu-software.html">Software livre educacional</a>

note: type: Content of: <ul><li>
en: <a href="/education/edu-projects.html">Groups and Projects</a>
pt_BR: <a href="/education/edu-projects.html">Grupos e projetos</a>

note: type: Content of: <ul><li>
en: <a href="/education/edu-free-learning-resources.html">Free Learning Resources</a>
pt_BR: <a href="/education/edu-free-learning-resources.html">Recursos de aprendizagem livres</a>

note: type: Content of: <p>
en: <a href="/education/edu-faq.html">Frequently Asked Questions</a>
pt_BR: <a href="/education/edu-faq.html">Perguntas frequentes</a>

note: type: Content of: <p>
en: <a href="/education/edu-team.html">The Education Team</a>
pt_BR: <a href="/education/edu-team.html">A Equipe de Educação</a>

note: type: Content of: <p>
en: <strong>In Depth</strong>
pt_BR: <strong>Em profundidade</strong>

note: type: Content of: <ul><li>
en: <a href="/education/edu-why.html">Why Educational Institutions Should Use and Teach Exclusively Free Software</a>.
pt_BR: <a href="/education/edu-why.html">Por que Instituições Educacionais Devem Usar e Ensinar Software Livre</a>.

note: type: Content of: <ul><li>
en: <a href="/education/edu-schools.html">Why Schools Should Exclusively Use Free Software</a>
pt_BR: <a href="/education/edu-schools.html">Por que escolas devem usar exclusivamente software livre
    </a>

note: type: Content of: <ul><li>
en: <a href="/education/edu-system-india.html">The Education System in India</a>.
pt_BR: <a href="/education/edu-system-india.html">O sistema educacional na Índia</a>.

note: type: Content of: <p>
en: <a href="/education/misc/edu-misc.html">Education Miscellaneous Materials</a>
pt_BR: <a href="/education/misc/edu-misc.html">Materiais de educação diversos</a>

note: type: Content of: <div><div><p>
en: Please send general FSF &amp; GNU inquiries to <a href="mailto:gnu@gnu.org">&lt;gnu@gnu.org&gt;</a>.  There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a> the FSF.  Broken links and other corrections or suggestions can be sent to <a href="mailto:webmasters@gnu.org">&lt;webmasters@gnu.org&gt;</a>.
pt_BR: Envie perguntas em geral sobre a FSF e o GNU para <a href="mailto:gnu@gnu.org">&lt;gnu@gnu.org&gt;</a>. Também existem <a href="/contact/">outros meios de contatar</a> a FSF. Links quebrados e outras correções ou sugestões podem ser enviadas para <a href="mailto:webmasters@gnu.org">&lt;webmasters@gnu.org&gt;</a>.

note: TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph, replace it with the translation of these two: We work hard and do our best to provide accurate, good quality translations.  However, we are not exempt from imperfection. Please send your comments and general suggestions in this regard to <a hr
en: Please see the <a href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a> for information on coordinating and submitting translations of this article.
pt_BR: A equipe de traduções para o português brasileiro se esforça para oferecer traduções precisas e de boa qualidade, mas não estamos isentos de erros. Por favor, envie seus comentários e sugestões em geral sobre as traduções para <a href="mailto:web-translators@gnu.org">&lt;web-translators@gnu.org&gt;</a>. </p><p>Consulte o <a href="/server/standards/README.translations.html">Guia para as traduções</a> para mais informações sobre a coordenação e o envio de traduções das páginas deste site.

note: type: Content of: <div><p>
en: This page is licensed under a <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
pt_BR: Esta página está licenciada sob uma licença <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.pt_BR">Creative Commons Atribuição-SemDerivações 4.0 Internacional</a>.

note: TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits. type: Content of: <div><div>
en: *GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*
pt_BR: Traduzido por: Rafael Fontenelle <a href="mailto:rafaelff@gnome.org">&lt;rafaelff@gnome.org&gt;</a>, 2018, 2019.

note: timestamp start type: Content of: <div><p>
en: Updated:
pt_BR: Última atualização:
