software.html - en to nb translation catalogue (12 entries)

note: type: Content of: <title>
en: Software - GNU Project - Free Software Foundation
nb: Programvare - GNU-prosjektet - Free Software Foundation

note: type: Content of: <h2>
en: GNU Software
nb: GNU-Programvare

note: type: Content of: <h3>
en: How to get GNU software
nb: Hvordan få tak i GNU-programvare

note: type: Attribute 'alt' of: <div><p><a><img>
en: GNU and Linux
nb: GNU og Linux

note: type: Content of: <p>
en: GNU software is available by several different methods:
nb: GNU-programvare er tilgjengelig gjennom en rekke forskjellige metoder:

note: type: Content of: <ul><li>
en: Get a copy from a friend.
nb: Få en kopi av en venn.

note: type: Content of: <div><div><p>
en: Please send general FSF &amp; GNU inquiries to <a href="mailto:gnu@gnu.org">&lt;gnu@gnu.org&gt;</a>.  There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a> the FSF.  Broken links and other corrections or suggestions can be sent to <a href="mailto:webmasters@gnu.org">&lt;webmasters@gnu.org&gt;</a>.
nb: Vennligst send forespørsler om FSF &amp; GNU til <a href="mailto:gnu@gnu.org">&lt;gnu@gnu.org&gt;</a>.  Det er også <a href="/contact/">andre måter å kontakt</a> FSF på. Vennligst send brukne lenker (eller andre råd) til <a href="mailto:webmasters@gnu.org">&lt;webmasters@gnu.org&gt;</a>.

note: TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph, replace it with the translation of these two: We work hard and do our best to provide accurate, good quality translations.  However, we are not exempt from imperfection. Please send your comments and general suggestions in this regard to <a hr
en: Please see the <a href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a> for information on coordinating and contributing translations of this article.
nb: Vennligst se <a href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a> for informasjon om koordinering og innsendelse  av oversettelser av denne siden.

note: type: Content of: <div><p>
en: Copyright &copy; 2015, 2016, 2018, 2019, 2020, 2021, 2024 Free Software Foundation, Inc.
nb: Copyright &copy; 2007, 2024 Free Software Foundation, Inc.

note: type: Content of: <div><p>
en: This page is licensed under a <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
nb: Denne siden er lisensiert under ein <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.no">Creative Commons Navngivelse-Ingen bearbeidelser 4.0 Internasjonal lisens</a>.

note: TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits. type: Content of: <div><div>
en: *GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*
nb: Oversettelse: Andreas Tolfsen &lt;ato&#64;online.no&gt;, 2007

note: timestamp start type: Content of: <div><p>
en: Updated:
nb: Oppdatert:
