# LANGUAGE translation of https://www.gnu.org/thankgnus/2020supporters.html # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc. # This file is distributed under the same license as the original article. # FIRST AUTHOR , YEAR. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 2020supporters.html\n" "POT-Creation-Date: 2022-03-30 08:27+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #. type: Content of: msgid "Thank GNUs, 2020 - GNU Project - Free Software Foundation" msgstr "" #. type: Content of: <h2> msgid "Thank GNUs, 2020" msgstr "" #. type: Content of: <p> msgid "" "You can earn your own Thank GNU by <a " "href=\"https://crm.fsf.org/donate/\">donating through the FSF</a>." msgstr "" #. type: Content of: <p> msgid "" "If your donation isn't listed properly, isn't listed at all, or is listed " "when you wanted to be anonymous, please write to us and we'll correct the " "problem. Write to <a href=\"mailto:development@fsf.org\"> " "<development@fsf.org></a>." msgstr "" #. type: Content of: <p> msgid "" "Please note that <a href=\"https://my.fsf.org/donate/patron\">Corporate " "Patrons</a> are listed on the <a " "href=\"https://www.fsf.org/patrons\">Corporate Patronage area</a> of our " "website." msgstr "" #. type: Content of: <h3> msgid "2020 Supporters" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "" "<a href=\"#equipmentservices\" id=\"TOCequipment\">Equipment and " "Services</a>" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "<a href=\"#patrons\" id=\"TOCpatrons\">Patrons</a>" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "<a href=\"#sustaining\" id=\"TOCsustaining\">Sustaining Contributors</a>" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "<a href=\"#contributor\" id=\"TOCcontributor\">Contributors</a>" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "<a href=\"#other\" id=\"TOCother\">Other</a>" msgstr "" #. type: Content of: <h4> msgid "" "<a href=\"#TOCequipment\" id=\"equipmentservices\">Equipment and " "Services</a>" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "BitFolk Ltd" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Hurricane Electric" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Imperva Incapsula" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "TowardEX" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Vikings GmbH" msgstr "" #. type: Content of: <h4> msgid "<a href= \"#TOCpatrons\" id=\"patrons\">Patrons</a> ($5000 or more)" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Andrew Gaul" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Andrew Tosh" msgstr "" #. type: Content of: <h4> msgid "" "<a href=\"#TOCsustaining\" id=\"sustaining\">Sustaining Contributors</a> " "($1000 to $4999)" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Alexis Vaca" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Antonio Carzaniga" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Belgian Federal Public Service Home Affairs" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Brett Sears" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Brewster Kahle" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Daniel Fischer" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Daniel Gillmor" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Demo Agoris, in honor of Maria and Harry Agoris" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Dock Williams" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Donald and Jill Knuth" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Douglas Hauge" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "François Badier" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Hannah Wolfman-Jones" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Hideki Igarashi" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Inouye Satoru" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "James Wilson" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Jean-Francois Blavier" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Keonne Rodriguez" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Kevin McCarthy" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Marcus Marinelli" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Max Sievers" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Michael Cornelius" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Michael Mauger" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Nicolas Avrutin" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Nikolay Ksenev" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Nomadic Labs" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Pat Ryan" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "René Genz" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Richard Harlow" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Ron Savage" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Stephen Longfield" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Steve Wickert" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Sven Wallage" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Terence O'Gorman" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Uday Kale" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Will Beason" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Xiao Niu" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Yuchen Pei" msgstr "" #. type: Content of: <h4> msgid "" "<a href=\"#TOCcontributor\" id=\"contributor\">Contributors</a> ($500 to " "$999)" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Adam Van Ymeren" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Alan Stein" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Alessandro Vesely" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Alex Boulette" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Alexey Charkov" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Arthur Gleckler" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "askapache.com" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "AskApache RMS" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Ben Abrams" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "" "Beth Lynn Eicher: “OLF celebrates 70 years of Jon ‘maddog’ " "Hall”" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Blair Vidakovich" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Blue Systems" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Bo Morgan" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Brant Gardner" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Bret Fisher" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Brian Strand" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Camille Akmut" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Catena Cyber" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Chase Courtney" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Christian Sperr" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Conan Chiles" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Daniel Chess" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Dario Armani" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "David Klann" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "David Turner" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Dominic Walden" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Donald Craig" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Dwight Cass" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Ed Price" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Edward Flick" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Eric Brown" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Evan Klitzke" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Francis Cunningham" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Frederic Barthelemy" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Georges Sancosme" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Guillaume REMBERT" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Harry Mangalam" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Holger Kienle" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Iñaki Arenaza" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Jacques Kreitmann" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Jake Bailey" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Jeremy Nenninger" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Jerome Quinn" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Jesse Young" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Joe McLaughlin" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "John McFarland" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "John Sullivan" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Jonathan Mc Donald" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Judicaël Courant" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Julia Kreger" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Ken SENOO" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Konstantin Münning" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Leah Rowe" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Lena Voytek" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Leslie Hawthorn" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Mario Habdija" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Mark Boenke" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Mark Harris" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Marcus Pemer" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Masaru KIMURA" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Massimo Spadotto" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Matomo.org" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Michael Lewis" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Minoru Sekine" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Morten Lind" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Mr. Pete Batard" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Nathan Boy" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Nicodemus Paradiso" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Nicolas Guilbert" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Norman Richards" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Orlando Wingbrant" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Pablo Otero" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Paul Allen" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Paul Caruso" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Peter Kunze" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Petr Novák" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Richard Case" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Roland Pesch" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Ron Horrell" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Ron Hume" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Shawn C [ a.k.a \"citypw\"]" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Srikrishnan S" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Stefan Maric" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Stephen Ransom" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Stephen Waite" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Steve Tuyizere" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Svante Stenberg" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Szymon Niezna?ski" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Tegonal GmbH" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Thomas Hahn" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Thomas Saglio" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Trevor Spiteri" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Valerio Poggi" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "Vishal Parakh" msgstr "" #. type: Content of: <ul><li> msgid "William Bolella" msgstr "" #. type: Content of: <h4> msgid "<a href=\"#TOCother\" id=\"other\">Other</a>" msgstr "" #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't have notes. #. type: Content of: <div> msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S NOTES*" msgstr "" #. type: Content of: <div><div><p> msgid "" "Please send general FSF & GNU inquiries to <a " "href=\"mailto:gnu@gnu.org\"><gnu@gnu.org></a>. There are also <a " "href=\"/contact/\">other ways to contact</a> the FSF. Broken links and " "other corrections or suggestions can be sent to <a " "href=\"mailto:webmasters@gnu.org\"><webmasters@gnu.org></a>." msgstr "" #. TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph, #. replace it with the translation of these two: # #. We work hard and do our best to provide accurate, good quality #. translations. However, we are not exempt from imperfection. #. Please send your comments and general suggestions in this regard #. to <a href="mailto:web-translators@gnu.org"> # #. <web-translators@gnu.org></a>.</p> # #. <p>For information on coordinating and submitting translations of #. our web pages, see <a #. href="/server/standards/README.translations.html">Translations #. README</a>. #. type: Content of: <div><div><p> msgid "" "Please see the <a " "href=\"/server/standards/README.translations.html\">Translations README</a> " "for information on coordinating and submitting translations of this article." msgstr "" #. type: Content of: <div><p> msgid "Copyright © 2019, 2020, 2021, 2022 Free Software Foundation, Inc." msgstr "" #. type: Content of: <div><p> msgid "" "This page is licensed under a <a rel=\"license\" " "href=\"http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/\">Creative Commons " "Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>." msgstr "" #. TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits. #. type: Content of: <div><div> msgid "*GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*" msgstr "" #. timestamp start #. type: Content of: <div><p> msgid "Updated:" msgstr ""