license-logos.ca - en to ca translation catalogue (5 entries)

note: type: Content of: <title>
en: GNU License Logos - GNU Project - Free Software Foundation
ca: Logotips de les llicències de GNU - Projecte GNU - Free Software Foundation

note: type: Content of: <h2>
en: GNU License Logos
ca: Logotips de les llicències de GNU

note: type: Content of: <div><p>
en: If you are releasing work under the <a href="/licenses/fdl.html">GFDL</a>, or version 3 of the GNU <a href="/licenses/gpl.html">GPL</a>, <a href="/licenses/lgpl.html">LGPL</a>, or <a href="/licenses/agpl.html">AGPL</a>, feel free to use these buttons on your site or in your application to advertise the license.  These logos are immediately recognizable, and will assure your users that their freedom is being protected.
ca: Si publiqueu els vostres treballs sota la llicència <a href="/licenses/fdl.html">GFDL</a>, o sota la versió 3 de les llicències de GNU (ja sigui la <a href="/licenses/gpl.html">GPL</a>, la <a href="/licenses/lgpl.html">LGPL</a> o la <a href="/licenses/agpl.html">AGPL</a>), podeu posar al vostre web o al vostre programa aquests botons per indicar la llicència. Aquests logotips són fàcilment identificables i indicaran als vostres usuaris que les seves llibertats estan protegides.

note: type: Content of: <div><div><p>
en: Please send general FSF &amp; GNU inquiries to <a href="mailto:gnu@gnu.org">&lt;gnu@gnu.org&gt;</a>.  There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a> the FSF.  Broken links and other corrections or suggestions can be sent to <a href="mailto:webmasters@gnu.org">&lt;webmasters@gnu.org&gt;</a>.
ca: Envieu les vostres preguntes sobre la FSF i GNU a <a href="mailto:gnu@gnu.org">&lt;gnu@gnu.org&gt;</a>.  També hi ha <a href="/contact/contact.html">altres formes de contactar</a> amb la FSF. Envieu els enllaços trencats i altres correccions o suggeriments a <a href="mailto:webmasters@gnu.org">&lt;webmasters@gnu.org&gt;</a>.

note: TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits. type: Content of: <div><div>
en: *GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*
ca: Darrera actualització: <a href="http://www.puigpe.org/">puigpe</a>, 26 d'agost de 2011.
