sitemap.html - en to ro translation catalogue (7 entries)

note: timestamp start type: Content of: <div><p>
en: Updated:
ro: Actualizată:

note: TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph, replace it with the translation of these two: We work hard and do our best to provide accurate, good quality translations.  However, we are not exempt from imperfection. Please send your comments and general suggestions in this regard to <a hr
en: Please see the <a href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a> for information on coordinating and submitting translations of this article.
ro: Puteți vizita <a href="/server/standards/README.translations.html">README-ul despre traduceri</a> pentru informații despre coordonarea și trimiterea traducerilor pentru acest articol.

note: type: Content of: <div><p>
en: This page is licensed under a <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 United States License</a>.
ro: Această pagină este licențiată sub licența <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/3.0/us/">Creative Commons Atribuire - Fără modificări 3.0 Statele Unite</a>.

note: type: Content of: <div><div><h4>
en: Footnote
ro: Notă de subsol

note: type: Attribute 'content' of: <meta>
en: Since 1983, developing the free Unix style operating system GNU, so that computer users can have the freedom to share and improve the software they use.
ro: Din 1983, dezvoltând sistemul de operare liber GNU stil Unix, pentru ca utilizatorii de calculatoare să poată avea libertatea de a împărtăși și îmbunătăți software-ul pe care îl folosesc.

note: type: Content of: <div><h3>
en: Footnotes
ro: Note de subsol

note: type: Content of: <div><h3>
en: Conclusion
ro: Concluzie
