thankgnus.html - en to it_IT translation catalogue (40 entries)

note: type: Content of: <title>
en: Thank GNUs - GNU Project - Free Software Foundation
it_IT: Grazie, GNU - Progetto GNU - Free Software Foundation

note: type: Content of: <div><h2>
en: Thank GNUs
it_IT: Grazie, GNU

note: type: Content of: <div><p>
en: You can earn your own Thank GNU by <a href="https://crm.fsf.org/donate/">donating through the FSF</a>.
it_IT: Potete guadagnare il vostro Grazie, GNU <a href="https://crm.fsf.org/donate/">donando alla FSF</a>.

note: type: Content of: <div><h3>
en: Yearly lists of contributors:
it_IT: Liste annuali dei contributori:

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/2022supporters.html">List of 2022 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/2022supporters.html">Lista di Sostenitori del 2022</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/2021supporters.html">List of 2021 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/2021supporters.html">Lista di Sostenitori del 2021</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/2020supporters.html">List of 2020 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/2020supporters.html">Lista di Sostenitori del 2020</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/2019supporters.html">List of 2019 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/2019supporters.html">Lista di Sostenitori del 2019</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/2018supporters.html">List of 2018 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/2018supporters.html">Lista di Sostenitori del 2018</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/2017supporters.html">List of 2017 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/2017supporters.html">Lista di Sostenitori del 2017</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/2016supporters.html">List of 2016 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/2016supporters.html">Lista di Sostenitori del 2016</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/2015supporters.html">List of 2015 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/2015supporters.html">Lista di Sostenitori del 2015</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/2014supporters.html">List of 2014 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/2014supporters.html">Lista di Sostenitori del 2014</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/2013supporters.html">List of 2013 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/2013supporters.html">Lista di Sostenitori del 2013</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/2012supporters.html">List of 2012 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/2012supporters.html">Lista di Sostenitori del 2012</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/2011supporters.html">List of 2011 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/2011supporters.html">Lista di Sostenitori del 2011</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/2010supporters.html">List of 2010 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/2010supporters.html">Lista di Sostenitori del 2010</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/2009supporters.html">List of 2009 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/2009supporters.html">Lista di Sostenitori del 2009</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/2008supporters.html">List of 2008 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/2008supporters.html">Lista di Sostenitori del 2008</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/2007supporters.html">List of 2007 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/2007supporters.html">Lista di Sostenitori del 2007</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/2006supporters.html">List of 2006 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/2006supporters.html">Lista di Sostenitori del 2006</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/2005supporters.html">List of 2005 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/2005supporters.html">Lista di Sostenitori del 2005</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/2004supporters.html">List of 2004 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/2004supporters.html">Lista di Sostenitori del 2004</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/2003supporters.html">List of 2003 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/2003supporters.html">Lista di Sostenitori del 2003</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/2002supporters.html">List of 2002 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/2002supporters.html">Lista di Sostenitori del 2002</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/2001supporters.html">List of 2001 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/2001supporters.html">Lista di Sostenitori del 2001</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/2000supporters.html">List of 2000 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/2000supporters.html">Lista di Sostenitori del 2000</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/1999supporters.html">List of 1999 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/1999supporters.html">Lista di Sostenitori del 1999</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/1998supporters.html">List of 1998 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/1998supporters.html">Lista di Sostenitori del 1998</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: <a href="/thankgnus/1997supporters.html">List of 1997 Supporters</a>
it_IT: <a href="/thankgnus/1997supporters.html">Lista di Sostenitori del 1997</a>

note: type: Content of: <div><ul><li>
en: Diverse <a href="/bulletins/thankgnus-index.html">Thank GNUs</a> from the <a href="/bulletins/index.html">GNUs Bulletin</a>, published Summer 1986 to Winter 1998.
it_IT: Altri <a href="/bulletins/thankgnus-index.html">Grazie, GNU</a> dai <a href="/bulletins/index.html">GNUs Bulletin</a>, pubblicati tra l'estate 1986 e l'inverno 1998.

note: type: Content of: <div><h3>
en: Other Thank GNUs
it_IT: Altri Grazie, GNU

note: type: Content of: <div><p>
en: Thanks to all who have purchased CD-ROMs, manuals, reference cards, and T-shirts from the FSF. Thanks to those who have purchased Deluxe Distributions.
it_IT: Grazie a tutti coloro che hanno acquistato CD-ROM, manuali, tabelle riassuntive e magliette dalla FSF. Grazie a tutti coloro che hanno comprato Distribuzioni Deluxe.

note: type: Content of: <div><p>
en: Thanks to all the volunteers listed in <a href= "/people/people.html">GNU's Who</a> and the unlisted and uncounted who have helped the FSF at shows.
it_IT: Grazie a tutti i volontari elencati in <a href= "/people/people.html">GNU's Who</a> ("Chi è GNU") e tutti coloro non menzionati che hanno fornito assistenza alla FSF durante gli eventi pubblici.

note: type: Content of: <div><p>
en: Thanks to all who have assigned copyrights to the Free Software Foundation or who distributed their source code under the GNU General Public License. Thanks to all who have contributed documentation, good bug reports, or other useful criticism.
it_IT: Grazie a tutti coloro che hanno assegnato copyright alla Free Software Foundation o che hanno distribuito il proprio codice sorgente sotto la GNU General Public License (Licenza Pubblica Generica). Grazie a tutti coloro che hanno contribuito documentazione, segnalato bug ed offerto altre critiche costruttive.

note: type: Content of: <div><div><p>
en: Please send general FSF &amp; GNU inquiries to <a href="mailto:gnu@gnu.org">&lt;gnu@gnu.org&gt;</a>.  There are also <a href="/contact/">other ways to contact</a> the FSF.  Broken links and other corrections or suggestions can be sent to <a href="mailto:webmasters@gnu.org">&lt;webmasters@gnu.org&gt;</a>.
it_IT: Per informazioni su FSF e GNU rivolgetevi, possibilmente in inglese, a <a href="mailto:gnu@gnu.org">&lt;gnu@gnu.org&gt;</a>. Ci sono anche <a href="/contact/">altri modi di contattare</a> la FSF. Inviate segnalazioni di link non funzionanti e altri suggerimenti relativi alle pagine web a <a href="mailto:webmasters@gnu.org">&lt;webmasters@gnu.org&gt;</a>.

note: TRANSLATORS: Ignore the original text in this paragraph, replace it with the translation of these two: We work hard and do our best to provide accurate, good quality translations.  However, we are not exempt from imperfection. Please send your comments and general suggestions in this regard to <a hr
en: Please see the <a href="/server/standards/README.translations.html">Translations README</a> for information on coordinating and contributing translations of this article.
it_IT: Le traduzioni italiane sono effettuate ponendo la massima attenzione ai dettagli e alla qualità, ma a volte potrebbero contenere imperfezioni. Se ne riscontrate, inviate i vostri commenti e suggerimenti riguardo le traduzioni a <a href="mailto:web-translators@gnu.org">&lt;web-translators@gnu.org&gt;</a> oppure contattate direttamente il <a href="http://savannah.gnu.org/projects/www-it/">gruppo dei traduttori italiani</a>.<br/>Per informazioni su come gestire e inviare traduzioni delle nostre pagine web consultate la <a href="/server/standards/README.translations.html">Guida alle traduzioni</a>.

note: type: Content of: <div><p>
en: This page is licensed under a <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/">Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License</a>.
it_IT: Questa pagina è distribuita secondo i termini della licenza <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nd/4.0/deed.it">Creative Commons Attribuzione - Non opere derivate 4.0 Internazionale</a> (CC BY-ND 4.0).

note: TRANSLATORS: Use space (SPC) as msgstr if you don't want credits. type: Content of: <div><div>
en: *GNUN-SLOT: TRANSLATOR'S CREDITS*
it_IT: Traduzione originale di www-it.

note: timestamp start type: Content of: <div><p>
en: Updated:
it_IT: Ultimo aggiornamento:
